英俊少年德语版（不加密版）

    这真的是很老的德语电影了，改革开放初上译曾引进国内并配了音（配音片同样很经典），网上不大能找到德语版片源，仅供德语学习。

    附影片经典歌词

Kleine Kinder,kleine Sorgen

Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
könnt‘ es so für immer sein?

Doch so schnell vergehen die Jahre,
groß wird bald dein kleines Kind,
und die kleinen lieben Sorgen,
wo die dann geblieben sind.

Kleine Kinder, kleine Sorgen,
und ein bisschen Kummer bloß.
Aber einmal kommt ein Morgen,
und da sind sie beide groß

Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.
Kleine Kinder, kleine Sorgen,
könnt‘ es so für immer sein?

Doch so schnell vergehen die Jahre 
Und dann schaust du still zurück
Denn die kleinen lieben Sorgen  
Waren einst dein größtes Glück  

    更多动态请关注公服微信